Pledging My Time, Bob Dylan 1966, originaltekst: www.ebbemunk.dk/lyrics/dylan/dylan_pledging.html
.
Det er tidligt om morgenen
eller er det stadig nat
Jeg kan ingenting se
men jeg fornemmer at
der er gribende afsked på vej
jeg håber vi klarer os hver for sig
.
Min arm den sover
og mit hoved gør ondt
og tankerne danser
rundt og rundt
Der er længsel og uro på vej
Jeg håber ikke den rammer dig
.
Her er lidt for røget
jeg kan ikke få luft
her stinker af opbrud
og sund fornuft
Der er en ribstrikket sveater på vej
den sidder lidt stramt om halsen på mig
.
Men lad os nu komme videre
og hvis du finder et sted
hvor det virkelig kører
så please læg en besked
Der er et uldent tæppe på vej
du skal ikke sidde og kede dig uden mig
.
De har ringet efter hjælp
jeg tror det er for sent
Det kom lige pludseligt
det var ikke sådan ment
Der er ikke meget mere at sige, andet end goodbye
Der er et udrykningskøretøj på vej
.
© Tekst og musik Bob Dylan. © Dansk fortolkning Steffen Brandt.
.